Dosar #213: Luna. Centru Cultural în Yungay

ARHITECTURĂ: Pezo von Ellrichshausen TEXT: Anda Zota FOTO: courtesy of Pezo von Ellrichshausen „Poate ca răspuns la condiția existențială umană, la faptul că ne confruntăm cu o perioadă limitată de timp sau că știm că lumea există înainte și după viața noastră trecătoare, aderăm la etica ascetică și stoică – filosofia reducerii răbdătoare, a celor […]

#Dosar igloo213 • Material: fundament al arhitecturii

Viitorul apropiat se dovedește a fi cel puțin interesant: intersecția dintre tehnologii, craft și inovație ajută la conturarea unui viitor surprinzător pentru arhitectură, în care materialitatea joacă un rol esențial pe scena posibilităților viitoare. Noul număr igloo propune o cartografiere a materialelor și tectonicilor, urmărind să surprindă aplicații diferite, care ajută la observarea felului în […]

Dosar #209: Reprezentarea ca traducere a interiorului. Lumea vizuală a Pezo von Ellrichshausen

INTERVIU REALIZAT DE: Andreea Mihaela Chircă INVITAȚI: Sofia von Ellrichshausen și Mauricio Pezo IMAGINI: Pezo von Ellrichshausen Limbajul vizual construit de Sofia von Ellrichshausen și Mauricio Pezo diluează limita dintre artă și arhitectură, dintre dimensiunea reală și cea mentală. Viziunea lor radicală asupra prezenței și reprezentării obiectelor demonstrează nu doar o opțiune estetică, ci un […]

Representation as a Translation of the Interior. The Visual World of Pezo von Ellrichshausen

INTERVIEW BY: Andreea Mihaela Chircă GUESTS: Sofia von Ellrichshausen and Mauricio Pezo IMAGES: Pezo von Ellrichshausen The visual language constructed by Sofia von Ellrichshausen and Mauricio Pezo dilutes the limit between art and architecture, and between the real and mental dimensions. Their radical vision on the presence and representation of objects is not just an […]

Noul #igloo209: reprezentări, redefiniri și multă arhitectură

Noul număr #igloo209 (august-septembrie) aduce în prim-plan un subiect pe cât de tehnic, pe atât de creativ: reprezentarea în arhitectură, un proces integral al producției și un actor important în maniera de explorare și proiectare.    Până nu demult, reprezentarea de arhitectură făcea strictă referire la desen: acesta era, în esență, o compoziție de simboluri tehnice, internațional […]

Structuri mentale turnate în beton

La Centrul de Inovație Ines proiectat de Pezo von Ellrichshausen, interacțiunile geometrice consolidate în beton roșu dau formă întâlnirilor dintre imagine și materie, dintre spațiul construit și cel imaginat, dintre spațiu și om, dintre om și om. Pezo von Ellrichshausen desenează în tușe puternice o arhitectură a ideilor circulare și a formelor esențiale, unind punctele […]

Mental Structures poured into Concrete

At Ines Innovation Center designed by Pezo von Ellrichshausen, the geometric interactions consolidated in red concrete give shape to the encounters between image and matter, between built and imagined space, between space and man, between man and man. Pezo von Ellrichshausen draw with powerful strokes an architecture of circular ideas and essential forms, uniting the […]