Tinnen Marz era om înstărit, bun gospodar, unul dintre fruntașii satului. Ținea o măcelărie și o moară, din venitul cărora și-a chivernisit în chiar inima satului, lângă biserică, o casă pe potriva statutului său social. A rămas ca moștenire fiului său Georg, dar după război a fost naționalizată și a devenit sediul unei ferme de […]
E uimitor cât de simple (sau, ca să spunem lucrurilor pe nume: anoste) sunt fațadele caselor săsești și ce senzație de confort degajă interioarele. Acest paradox are o dublă explicație. Cu puține excepții, ele nu sunt opera unor meșteri specializați. La construcția casei erau chemați să pună mâna toți membrii unei vecinătăți (Nachbarschaften), formată din […]
Bric-à-brac medieval Sighișoara e o călătorie în timp. Poți hoinări kilometri și ore prin Orașul de Sus, fără ca vreo notă stridentă să tulbure iluzia de burg medieval. În acest context, hotelurile și pensiunile „de epocă” au proliferat firesc, până la saturație. Cum s-ar mai putea isca ceva diferit, cu șanse de originalitate? Și totuși… […]